Thursday, January 2, 2020

Don’t Check Your Email in the Morning


女性在白色T恤控股智能手机在电脑前

You likely have heard this advice before. You may have even followed it for some time. You may have even read the book:从来不检查电子邮件早上。But, if you’re anything like me, you tried avoiding email in the morning, and it worked for a while before you slipped back into your old habits.

We tell ourselves all kinds of stories for why we have to check email in the morning. Here are a few things I tell myself:

  • It’s efficient to check and delete emails from my phone while drinking my morning coffee.
  • 它知道什么是未来的日子是很重要的。
  • 可能有急事,我需要作出回应。
  • 我可以快速扫描我的电子邮件,然后转移到其他任务。


Despite what I may tell myself, I am not that important. Nothing will happen if I don’t check my email all morning. And, although it may seem efficient to scan my email in the morning, it is not.

最近,我读通过卡尔·纽波特这本大书叫深工作。在这本书中,他描述的研究,揭示这是很难的焦点检查电子邮件或社交媒体之后。他解释说,你做的任何活动会影响你的焦点在你从事的下一个活动的水平,因此,即使你花五分钟的扫描通过Twitter的电子邮件或滚动,这种体验会留下残留物。在“注意力残留”从电子邮件或社交媒体是不利于你的专注于下一个任务的能力。电子邮件和社交媒体特别不利,需要重点的高层次,如写作活动。


您将能够达到重点突出,一目了然你的写作更高层次的,如果你检查你的电子邮件和社交媒体帐户之前你的写作完成。

今年我是系主任,我得职责ond to lots of emails in that and other administrative capacities. During the Fall semester, I was able to handle those responsibilities while also getting my writing done in September and October. In November, however, I added three out-of-town trips to my already packed schedule and my writing fell by the wayside. Looking back, one of the main reasons I got so little writing done in November is that I began my days responding to emails. Once I opened my emails, it was difficult to achieve the focus I needed to make progress on my writing.

当我无法专注于我的写作,我转向社交媒体,这是从我的写作再分心。

Thus, in the coming Spring semester, I am going to avoid email and all social media until I complete my writing tasks for the day. Then, I will limit both activities to specific times of the day.

我的计划是在早上6点醒来,写一小时,把我的女儿上学,去跑跑步bepaly安卓客户端,吃早餐,然后坐下来我第二次写入会话。一旦我的第二次会议结束后,我会检查我的电子邮件。然后,我将结束我的电子邮件,并在一天结束时再次进行检查。下午5点,我将退出我的电子邮件和关闭程序,直到第二天。在深工作,Cal Newport also recommends having an official end to the workday to allow the mind time to reset and refocus.

我还设置了我的电话,以便我限制在总共的每天30分钟的社交媒体。我将只与社交媒体搞一次,我已经完成了我的写作,并会避免饭后社交媒体。这将让我有更多的时间花费专注于我的家庭以及阅读伟大的著作。

It should not be difficult for me to keep this routine during the month of January, as my semester does not officially start until January 14th and classes don’t begin until January 21st. Thus, no one expects a quick response from me during this time. My hope is that I will be emboldened and inspired by my writing productivity during the month of January and that I will thus keep this up for the rest of the semester.

你呢?怎样才能让你得到控制你的电子邮件和社交媒体的习惯?

2 comments:

  1. 嗨蔡健雅,

    I have a question for you about academic blogging. They say that you should blog about a topic that you're an expert about. I am interested in starting my own academic blog, but I've only completed my undergraduate degree. Many blogs I have seen are usually written by graduate students or professors, so I'm a little discouraged by that. Do you think it would be a good idea to start an academic blog even where I am now?

    最好,

    Maiyi

    回复删除
    回复
    1. Dear Maiyi,
      这可能是最好的开始你知道通过亲身体验了很多的一个话题博客。博客当学生,例如,才有意义。

      删除